legal advice meaning in Hindi

Examples

1. Some of these can provide free legal advice as well, and some one may even be able to go to court with you.
   इनमें से कुछ से आप मुफ्त कानूनी सलाह भी ले सकते हैं और कुछ तो आप के साथ कोर्ट भी जा सकते हैं ।
2. Some of these can provide free legal advice as well , and some one may even be able to go to court with you .
   इनमें से कुछ से आप मुफ्त कानूनी सलाह भी ले सकते हैं और कुछ तो आप के साथ कोर्ट भी जा सकते हैं ।
3. In certain circumstances, not supplying a key may constitute harassment. If the absence of a key causes intolerable difficulties, and normal negotiation with the landlord fails to obtain one, the tenant should take legal advice.
   यह कभी कभी बहुत अजीब चीज हो सकती है अगर वहां पे दो या तीन किरायेदार रह रहे है तो ।
4. If you are uncertain about your position you should not sign but wait until you get home and seek legal advice.
   अगर आपको अपनी स्थिति के बार में कोई शइका हो , तो हस्ताक्षर न कीजिए और घर वापस लौटने तक इंतज़ार कीजिए और उसके बाद कानूनी सलाह लीजिए ।
5. If you are uncertain about your position you should not sign but wait until you get home and seek legal advice .
   अगर आपको अपनी स्थिति के बार में कोई शइका हो , तो हस्ताक्षर न कीजिए और घर वापस लौटने तक इंतज़ार कीजिए और उसके बाद कानूनी सलाह लीजिए ।
6. There was no defence counsel , no legal advice , but the accused earned eternal glory in India 's moral and legal firmament .
   उसमें न तो कोई बचाव पक्ष का वकील था , न न्यायिक परामर्श , लेकिन अभियुक़्त ने भारत के नैतिक और न्यायिक क्षितिज में शाश्वत गौरव प्राप्त किया था .
7. However , you may be financially eligible under the ' Green Form Scheme ' and this may provide free or subsidised legal advice and assistance in preparation of your case .
   फिर भी हो सकता है कि आप आर्थिकरुप से ग्रीन फॉर्म स्कीम के अंतरगत इस के हकदार हों और इससे मुफ्त कानूनी सलाह या उस के लिए आर्थिक सहायता और केस की तैयारी में मदद मिल सके .
8. However, you may be financially eligible under the 'Green Form Scheme' and this may provide free or subsidised legal advice and assistance in preparation of your case.
   फिर भी हो सकता है कि आप आर्थिकरुप से ग्रीन फॅार्म स्कीम के अंतरगत इस के हकदार हों और इससे मुफ्त कानूनी सलाह या उस के लिए आर्थिक सहायता और केस की तैयारी में मदद मिल सके ।
9. If a landlord presents a tenant with a list of works which the tenant believes are unnecessary, or works which are not the tenant's responsibility, he or she should seek legal advice.
   जिस किरायेदारी समझौतों जो कि कुछ मर्यादित समय के लिए हुए है और उन में यह निर्धारित नही किया है , वहां पे मकान मालिक का यह कर्तव्य है कि नीचे दिये हुए मरम्मत के काम करवा के लए ।
10. If a landlord presents a tenant with a list of works which the tenant believes are unnecessary , or works which are not the tenant 's responsibility , he or she should seek legal advice .
    अगर मकान माइक किरायेदार को मरम्त कराने कामों की सूची दें जो कि किरायेदार को आवश्यक न लगे या फिर कोई ऐसे काम जो कि किरायेदार की जिम्मेदारी न हो , किरायेदार , आदमी या फिर औरत कायदेशीर सलाह ले सकता/सकती है .